Sikk glossed

uh-ē saba hal-y-ā v-y-ā rāṇā

3SG.DIST-PL all walk-PFV-M.PL go-PFV-M.PL ?

They all left, sons of the soil

cʰaḍʰ-ē gʰar pahinj-ā dāṇā

abandon-SUBJ.3.SG home.M REFL.GEN-M.PL ?

Leaving their ancestral land

vakʰar-a vikʰ-a visār-ē sār-ā

all? step.M-PL forget-SUBJ.3.SG all-M.PL

Forgetting all the footprints, never looking back

sakʰara sukʰ-a sār-ē pyārā

Sukkur comfort.M-PL all-M.PL dear

Leaving behind Sukkur, comforts, and their homeland